سلام

این کتاب رو نزدیک سی سال پیش، یعنی بهمن 1375 هدیه گرفتم. یادداشتهای یه زن چهل و شش ساله سیاه پوست زاغه نشین برزیلی است مربوط به سال 1958 (به تاریخ امروز یعنی 66سال پیش) . برایم جالب بود.

.

15ژوئیه1955. امروز روز تولد دخترم ورا یونیس است. می‌خواستم کفشی برایش بخرم اما قیمت سرسام آور موادغذایی مانع می‌شود که آرزوهایمان را برآورده کنیم.

5ژوئن. به خانه که برگشتم حلیم درست کردم. ورا گریه را سرداد چون میلی به خوردن حلیم نداشت. گفت: آخه حلیم هم شد غذا!

سیلی محکمی در گوشش خواباندم و همین موجب شد که غذایش را بخورد.

31دسامبر. ساعت 3 و نیم بیدارشدم و رفتم آب بیاورم. بچه ها را بیدار کردم و قهوه شان را دادم.

همین